Freitag, 21. Oktober 2016

Thoreau hat Recht

"Life is frittered away by detail. Simplify, simplify!"

dt.: "Das Leben wird in den Details verplempert. Vereinfacht, vereinfacht!"

Nach einer nur so kurzen Zeit auf der anderen Seite der Erde, können wir ihn langsam verstehen. Thoreau, ein amerikanischer Philosoph aus dem 19. Jahrhundert, der in all seinen Werken vor allem eines zu vermitteln versuchte: Mit Weniger ist man glücklich.
Vielleicht nicht unbedingt mit weniger Sprit in Conny und weniger Sonnenschein - aber zumindest haben wir nach unserer kurzen Zeit Down Under festgestellt, dass man sich doch unwahrscheinlich auf Nudeln mit Tomatensoße oder ein Glas Apfelsaft freuen kann, wenn man sich nicht Tag und Nacht der Anwesenheit eines immer bereit stehenden, gefüllten Kühlschrankes bewusst ist. Und ja, selbst ein Schokokeks wird somit schnell zum Tageshighlight.
Selbstverständlich leben wir hier unten nicht asketisch oder sehr viel eingeschränkter als sonst auch, doch lernt man Kleinigkeiten ohne Zweifel einfach sehr zu schätzen.

Und wir sind glücklich.


Emu Point, Albany

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen